Prevod od "jsem celou dobu" do Srpski


Kako koristiti "jsem celou dobu" u rečenicama:

Díky tomu jsem celou dobu užívání NZT přežil.
Tako sam ostao živ na NZT-u.
To jen dokazuje, co jsem celou dobu tvrdil.
To samo dokazuje ono što sam sve vreme govorio.
Nevíš, jak nahoře vysvětlím, kde jsem celou dobu byl?
Šta da smislim za one gore da bih objasnio gde sam bio sve ovo vreme?
Když si budete zase chtít hrát na kovboje, jsem celou dobu tam.
Sledeæi put kad poželiš da izigravaš kauboja, ovde sam sve vreme.
Já ho nemohla zabít, byla jsem celou dobu ve svém pokoji!
Nisam mogla da ga ubijem. Sve vreme sam bila u svojoj sobi!
Měl jsem celou dobu zavřené oči.
Držao sam oèi zatvorene cijelo vrijeme.
Vlastně jsem celou dobu zkoumal tvé soudní lejstra... a snažil jsem se odhalit, jak mohl být tvé obvinění stáhnuto.
U stvari, prezauzet sam tvojim papirima sa suda... Pokušavam da shvatim kako si osloboðen.
Jako by se mi něco vybavilo, něco, co jsem nikdy nepoznala a na co jsem celou dobu čekala.
Kao da sam se neèeg sjetila neèeg što nikad nisam znala i ono što sam uvijek èekala.
Pak přišlo focení a já získala rodinu, o které jsem celou dobu snila.
Fotografisali su me i odjednom sam dobila porodicu koju sam oduvek zelela.
Věděl jsem celou dobu, že blafuješ.
Vidiš, znao sam da si blefirao sve vreme.
I přes to, že jsem celou dobu, co jsem byla s tebou, byla čistá, pořád jsem se chovala jako závyslačka.
Èak i kad sam bila èista cijelo vrijeme kad sam bila s tobom, još uvijek sam se ponašala kao ovisnica.
No, nestrávila jsem celou dobu péčí o objekt, abych ho pak vyhodila.
Nisam ovoliko dugo èuvala ovu stvar, samo da bih je odbacila.
A na tuhle chvíli jsem celou dobu čekala.
A ovo je ono što sam èekala.
Všechno co jsem celou dobu potřeboval.
Sve što mi je bilo potrebno celo ovo vreme.
Protože jsem celou dobu myslel na tebe.
U redu je. Zato što sve vreme sumnjam na tebe.
V létě jsem celou dobu chodila do Jardin des plantes jen abych ji navštívila.
Iako sam impresioniran tvojom iskrenošæu, ne mogu reæi da mi se sviða ta informacija
Byl jsem celou dobu pod postelí.
Bio sam sve vreme pod krevetom.
Ne, byl jsem celou dobu v bezvědomí.
Ne, bio sam bez svesti svo vreme. I ja.
To je to, o čem jsem celou dobu mluvil, nemám pravdu?
O ovome sam govorio cijelo vrijeme, zar ne?
Vím, že si myslíš, že jsem celou dobu chtěl jen Zetrov a nechal jsem si Katyu jako trofej, ale to není pravda.
Znam da misliš da mi je uvek bio bitan samo Zetrov, i da sam držao Katyu kao trofej, ali to nije istina.
Zvracela jsem celou dobu, co jsem byla těhotná.
Povraæala sam stalno kad sam bila trudna.
Jsem celou dobu jako na trní.
Osjeæam kao da sam stalno na rubu.
Hádám, že na tento moment jsem celou dobu čekal.
Valjda je ovo trenutak koji sam èekao.
Mohou potvrdit, že jsem celou dobu byl v autobuse.
Mogu potvrditi da sam se na bus tijekom cijelog putovanja.
Podle tebe jsem celou dobu strávil tím, že jsem se potloukal kolem Middletonu?
Мислиш да сам цео свој вријеме виси местима попут Миддлетон?
Byl jsem celou dobu za tebou.
Bio sam tu, na korak od tebe.
Má to být uvolňující, ale já jsem celou dobu svírala zadek, abych si neprdla.
Navodno te opušta, ali ja sam svo vreme stezala sfinkter i zaboravila da prdnem.
Seděl jsem celou dobu vzadu a pak musel jít pro to jídlo.
Ti si bio sa njim. Ja sam svo vreme bio pozadi. Neæeš me za ovo optužiti.
Vymyslel jsem zdroje, vařil jsem celou dobu z vody.
Izmislio izvore, izvukao citate iz dupeta.
Já jsem celou dobu čekala u domu a čekala, jestli táta nebude chtít někam zavézt.
Bila sam kuæi za sluèaj da tati treba prevoz.
3.539078950882s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?